Politique de confidentialité
Cette politique explique ce que nous recueillons, pourquoi, et vos choix. Nous visons à respecter la Personal Information Protection Act (PIPA) de l’Alberta et la Loi sur la protection des renseignements personnels et les documents électroniques (LPRPDE) du Canada.
Ce que nous recueillons
- Compte : adresse courriel, un prénom facultatif, mot de passe (conservé sous forme de hachage sécurisé par notre fournisseur d’authentification) et heures de connexion. Notre fournisseur d’authentification enregistre aussi l’adresse réseau (IP) et l’appareil de chaque connexion, pour la sécurité.
- Connexion avec Google : si vous choisissez « Continuer avec Google », Google nous transmet votre adresse courriel, votre nom et un lien vers votre photo de profil Google. Notre fournisseur de connexion (Supabase) les conserve avec votre compte jusqu’à ce que vous le supprimiez. Nous n’utilisons que votre courriel et votre prénom, et nous ne montrons jamais votre photo. Google saura que vous vous êtes connecté à Class 7 Practice; nous ne voyons jamais votre mot de passe Google.
- Votre acceptation : quelle version des Conditions d’utilisation et de cette Politique de confidentialité vous avez acceptée, quand, et si vous l’avez acceptée sur le formulaire d’inscription ou après vous être connecté avec Google. Quand vous achetez l’Accès complet, la version des Conditions que vous avez confirmée et quand. Nous ne conservons pas votre adresse IP pour cela.
- Données d’étude : les questions auxquelles vous répondez, vos réponses, le temps pris, vos erreurs, vos favoris, les résultats de vos examens blancs et vos préférences d’affichage.
- Accès complet : si vous l’achetez, une trace de l’achat (montant, devise, date, ce que vous avez acheté et la fin de votre accès, identifiants Stripe, état de remboursement ou de contestation). Nous ne recevons et ne conservons jamais les numéros de carte ni les codes de sécurité : c’est Stripe qui traite les paiements. Si vous utilisez un code d’accès : quel code, le nom que nous lui avons donné (par exemple l’école ou le partenaire pour qui il a été créé), quand vous l’avez utilisé et quand cet accès prend fin. Si nous vous donnons nous-mêmes l’Accès complet, une trace de cela.
- Soutien et signalements : les messages que vous envoyez par le formulaire de soutien, le formulaire de demande de licence de groupe (avec le nom et le type de votre organisme et le nombre d’apprentis) ou « Signaler un problème », le nom et le courriel que vous donnez, la page où vous étiez et le type de votre navigateur. Une copie nous est envoyée par courriel pour que nous puissions répondre.
- Avis qui nous sont destinés : quand vous créez un compte, achetez l’Accès complet ou êtes remboursé, utilisez un code d’accès, recevez l’Accès complet ou vous désabonnez, notre système garde pour nous une courte note avec votre adresse courriel (pour un achat, aussi le montant et le numéro de reçu), et la plupart de ces notes sont aussi envoyées à notre boîte de réception.
- Données techniques : des journaux de serveur limités (p. ex. adresse IP, heure de la demande) conservés par nos hébergeurs pour la sécurité et le dépannage, et des compteurs qui limitent combien de fois une action peut être tentée. La plupart sont conservés sous votre compte; pour le formulaire de soutien, sous un code brouillé à sens unique de votre adresse réseau et de l’adresse courriel saisie, pas les adresses elles-mêmes.
- D’où vous venez : quand vous ouvrez class7.ca, nous ajoutons une visite au décompte quotidien de la provenance des visites : le nom d’un lien ou d’un code QR marqué (par exemple sur le site d’un partenaire, un dépliant ou un autocollant), ou sinon le nom du site Web ou de l’application qui nous a envoyé la visite (par exemple Google, Instagram ou Facebook), ou « direct » s’il n’y en a pas. Nous ne gardons que le nom du site, pas la page d’où vous venez ni ce que vous avez cherché, et ce décompte ne dit rien sur qui vous êtes. Votre navigateur se souvient de ce nom jusqu’à 60 jours (dans le stockage local, pas dans un témoin), et si vous créez un compte pendant ce temps, nous le notons avec votre compte, pour voir quels partenaires et sites Web nous amènent des apprentis. Nous n’enregistrons pas votre emplacement ni votre adresse IP pour cela. Cette note fait partie de votre compte et est supprimée avec lui.
- Votre type d’appareil : la première fois que vous utilisez votre nouveau compte, nous notons si vous êtes sur un téléphone, une tablette ou un ordinateur, et son système (comme iPhone, Android ou Windows). Cela nous aide à mieux faire fonctionner nos tests de pratique sur tous les appareils. Nous n’enregistrons pas le modèle, le nom ni aucun identifiant de l’appareil, et la note est supprimée avec votre compte.
- Application installée : si vous ouvrez Class 7 Practice comme application installée (depuis votre écran d’accueil, ou comme application sur un ordinateur) en étant connecté, l’application note une fois par jour qu’elle a été ouverte, si c’est sur un téléphone, une tablette ou un ordinateur, et son système. Pour compter chaque application installée une seule fois, elle garde un nombre aléatoire dans son propre stockage sur votre appareil. Ce nombre est créé seulement pour cela et n’est pas lié à votre compte, et nous n’enregistrons pas le modèle, le nom ni aucun autre identifiant de l’appareil. Comme il n’est pas lié à votre compte, il n’est pas supprimé avec lui : il reste seulement dans le décompte des ouvertures.
- Test gratuit avant l’inscription : votre navigateur garde votre progression dans le test de pratique gratuit sur votre appareil. Si vous créez ensuite un compte, nous notons avec lui à combien de ces questions vous aviez répondu (un nombre de 0 à 20, rien d’autre), pour voir si le test gratuit aide et vous donner d’abord les questions boni. Cela fait partie de votre compte et est supprimé avec lui.
- Courriels et désabonnement : en plus des courriels que vous demandez (confirmation de votre compte, réinitialisation de votre mot de passe, Accès complet après un achat, un accès accordé par nous ou un code d’accès), nous pouvons parfois vous écrire au sujet de vos études ou du site. Chacun de ces courriels a un lien de désabonnement. Si vous l’utilisez, nous mettons votre adresse courriel, avec la date, sur notre liste d’adresses désabonnées, pour ne plus jamais vous envoyer ces courriels. Vous pouvez annuler cela à partir du même lien.
Compter les visites : nous utilisons Vercel Web Analytics pour compter quelles pages sont ouvertes, de quels types d’appareils et de navigateurs et de quels pays viennent les visites, quel site Web les a envoyées, et combien de fois l’explication sous une réponse est ouverte. Il n’utilise aucun témoin. Vercel n’utilise votre adresse IP que brièvement, pour déterminer le pays et compter un visiteur une fois par jour, et ne la conserve pas. L’adresse de page que nous envoyons omet tout ce qui suit le nom de la page ainsi que tout lien ou identifiant personnel, et ces décomptes ne disent rien sur qui vous êtes.
Nous n’utilisons pas de témoins publicitaires ni de témoins de suivi de tiers. Nous n’utilisons que les témoins nécessaires pour vous garder connecté. Votre navigateur garde aussi quelques réglages dans son propre stockage sur votre appareil, comme le mode sombre et si vous avez déjà vu un conseil.
Pourquoi nous l’utilisons
Pour fournir votre compte et les fonctions de pratique, synchroniser votre progression entre vos appareils, traiter et vérifier les achats, prévenir les abus, répondre aux demandes de soutien, envoyer les courriels décrits ci-dessus (comme un rappel quand des questions boni vous attendent encore), et voir quels partenaires et sites Web nous amènent des apprentis et si le test gratuit aide. Nous ne vendons pas de renseignements personnels.
Fournisseurs de services
Supabase (base de données et connexion; données conservées au Canada, ca-central-1). Vercel (hébergement et comptage des visites; le serveur qui fait fonctionner ce site est à Montréal, au Canada, et les pages passent par le réseau mondial de Vercel pour vous parvenir; Vercel est une entreprise des États-Unis et peut traiter le comptage des visites et les journaux aux États-Unis). Stripe (paiements; peut traiter des données aux États-Unis et dans d’autres pays). Resend (envoie nos courriels : inscription, réinitialisation du mot de passe et Accès complet, le rappel des questions boni qui vous attendent, et les courriels que nous recevons au sujet des nouveaux comptes, achats, remboursements, codes d’accès, messages de soutien, signalements de questions et désabonnements; États-Unis). Google (connexion facultative, et notre propre boîte de courriel; États-Unis). GitHub (conserve nos sauvegardes chiffrées de la base de données, faites chaque nuit; États-Unis). Anthropic (Claude, l’assistant d’intelligence artificielle qui nous aide à créer et à entretenir le site; pendant ce travail, il peut voir des renseignements que nous avons sur vous, comme votre adresse courriel ou un message que vous nous avez envoyé; États-Unis). Ces fournisseurs agissent en notre nom selon leurs propres engagements de sécurité et de confidentialité. Questions sur la façon dont ils traitent vos renseignements : Vasyl Omelchuk, hello@class7.ca.
Conservation et suppression
Nous conservons vos données tant que votre compte existe. Vous pouvez supprimer votre compte en tout temps dans Compte → Vos données. Cela supprime définitivement votre compte, votre progression, vos favoris, vos préférences et la trace de ce que vous avez accepté. Certains dossiers sont conservés après la suppression : les dossiers d’achat (sans votre nom ni votre courriel) pour la comptabilité et les impôts, les messages de soutien et les signalements de questions que vous nous avez envoyés (et les copies reçues par courriel) pour que nous puissions finir de les traiter, les copies de nos avis à votre sujet envoyées à notre boîte de réception, les propres dossiers de paiement de Stripe et, si vous vous êtes désabonné, votre adresse courriel sur notre liste d’adresses désabonnées (pour continuer à respecter votre désabonnement). Notre base de données est sauvegardée chaque nuit. Chaque sauvegarde est chiffrée, puis supprimée après 30 jours, ou après 90 jours pour une sauvegarde par semaine et celles que nous faisons à la main. L’information que vous supprimez peut donc rester dans une ancienne sauvegarde jusqu’à 90 jours. Vous pouvez nous demander de supprimer vos messages de soutien en écrivant à hello@class7.ca.
Vos droits
Vous pouvez consulter et corriger vos renseignements dans l’application, ou nous demander une copie ou une correction en écrivant à hello@class7.ca. Notre responsable de la confidentialité est Vasyl Omelchuk, hello@class7.ca. Si vous avez des inquiétudes, vous pouvez communiquer avec le Commissariat à l’information et à la protection de la vie privée de l’Alberta (Office of the Information and Privacy Commissioner of Alberta).
Enfants
Les apprentis peuvent avoir 14 ans ou plus. Si vous avez moins de 18 ans, utilisez ce service avec la permission d’un parent ou d’un tuteur.
Version 2026-11-18 · Dernière mise à jour de la version anglaise : 18 novembre 2026.