Pour de plus amples renseignements sur l’échange d’un permis provenant d’une autre province, veuillez consulter le site Web www.alberta.ca/exchange-non-albertalicences.aspx (en anglais seulement). En provenance des États-Unis Les détenteurs de permis de conduire des États-Unis, sauf ceux des classes 5, 6 et 7, doivent satisfaire à toutes les exigences. Quand vous faites une demande, vous pourriez devoir fournir des documents qui prouvent votre lieu de résidence. Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec le bureau d’immatriculation de votre région. Pays qui ont des ententes réciproques en matière de délivrance de permis de conduire L’Alberta a des ententes réciproques en matière de délivrance de permis de conduire avec les pays suivants : • Allemagne • Angleterre • Autriche • Australie • Belgique • Écosse • États-Unis • France • Île de Man • Irlande du Nord • Japon • Pays-Bas • Pays de Galles • République de Corée • Suisse Il est possible d’échanger un permis de conduire valide d’un pays qui a une entente réciproque en matière de délivrance de permis de conduire avec l’Alberta avec un permis de conduire de classe 5 lorsque la personne qui fait la demande présente un permis de conduire valide de classe équivalente. Remarque : Les échanges de permis de conduire japonais doivent être effectués à un bureau d’immatriculation autorisé. Le consentement parental est obligatoire pour les personnes de moins de 18 ans. Il est obligatoire d’effectuer une évaluation et un test de vision pour toute autre classe de permis de conduire. Les personnes qui font une demande doivent déclarer tout trouble médical et toute affection physique qui pourraient nuire à leur capacité de conduire un véhicule motorisé de façon sécuritaire. Toutes les personnes qui font une demande doivent présenter de la documentation justificative relative à l’immigration et à la résidence ainsi qu’une pièce d’identité acceptable. Pays sans ententes réciproques en matière de délivrance de permis de conduire Les personnes qui arrivent en Alberta en provenance de l’extérieur du Canada peuvent demander que leur dossier de conduite soit porté à leur dossier de conduite en Alberta. Une demande approuvée ouvre droit à l’exemption au programme PCP et permet de passer l’épreuve de conduite pour le permis de classe 5 sans devoir détenir un permis de conduire de classe 7 pendant un an. Pour obtenir de plus amples renseignements sur le processus requis pour échanger
← Chapitre 1 · Renseignements sur la délivrance des permis de conduire
Page 18: Guide du conducteur de l’Alberta (mai 2026)
Glissez pour tourner la page
Le texte de la page · tel qu’il est lu dans le PDF; la page imprimée fait foi
Ouvrir le PDF officiel complet (s’ouvre dans un nouvel onglet)
Reproduit du Guide du conducteur : conduite, sécurité et délivrance de permis : automobiles et camions légers (mai 2026), Gouvernement de l’Alberta – Transportation and Economic Corridors (Driver Programs Branch).
Contient des renseignements visés par l’Open Government Licence – Alberta. Class 7 Practice est un outil d’étude indépendant, sans lien avec le gouvernement de l’Alberta.